DAR, Exams, Beerdigung, CCS, Korea, Streit (ugomvi)

Ein dickes Habari za leo aus Tansania!
Komme nun endlich dazu zu schreiben... aber auch diesmal funktioniert meine Blogseite nicht und ich muss es vorschreiben. Heute ist Montag der 1.10.2007. Mein Wochenende war sehr sehr vollgepackt... Man steht hier morgens auf und hat eigentlich nciht wirklich was vor, aber dann ergeben sich so viele Dinge, dass man doch in seiner afrikanischen Ruhe nicht mehr hinterherkommt. Dazu kam der haeufige Stromausfall, weswegen ich unter anderem nicht ins Netz kam.
Aber ich fang einfach mal letzte Woche Donnerstag von vorne an:

Da habe ich naemlich meinen ersten Test hier schreiben lassen. Ich muss sagen cih bin ganz stolz auf mich und war auch ziemlich aufgeregt. Die Schueler hier muessen immer am Monatsende einen Test von der Dauer einer Stunde schreiben. Ich tat dies am Donnerstag im 2nd year major music, die also schon ein wenig Ahnung haben :) Allerdings habe ich mich ein wenig mit der Zeit verplant und sie waren schneller als ich dacht udn nach ner halben Stunde fertig. Sie mussten einen Rhythmus von vier Takten aufschreiben, den ich klatschte. Der hatte es ein bisschen in sich, da er auch Synkopn und Triolen beinhaltet. Keiner von ihnen hat alles richtig, aber oft nur kleine Fehler. Des weiteren mussten sie Intervalle aufschreiben (nicht hoeren),loesen und die Vorzeichen von Tonarten aufschreiben. Ich habe schon reingeschaut und sie haben es insgesamt eigentlich echt gut gemeistert. Wess aber noh nciht genau, wie ich das bewerten soll und muss da nochmal nachfragen.

Nach dem Test bin ich nach DAR gefahren (alleine), wo ich Twahiri traf und ihm ein paar Papiere uebergab, damit er einen Brief fuer mich vom ministry of education bekommt, den ich fuer die work permit brauche... Ja, diese work permit habe ich immernoch nicht und langsam wirds knapp. Mein Visum laeuft in zwei Monaten ab und wenn ich diesen ebsagten Brief habe, kann es noch ewig dauern, bis ich dann wirklich die richtige work permit erhalte. Aber vielleicht habe ich ja mal Glueck...

Ich bin also mal wieder in einen netten DalaDala eingestiegen, der sehr sehr langsam furh und wieder ueberall Leute aufgabelte. Kam dann in Dar am Busbahnhof an, musste etwa ne halbe Stunde (african time) auf Twahrir warten und bin dann auch wieder in den naechsten DalaDala nach Hause gefahren. Dieser war diesmal fast ein richtiger Bus, was auch ein wenig mehr Beinfreiheit hiess. Bin sogar oefter eingenickt, was man am Anfang hier eigentlich fuer unmoeglich haellt. Ansonsten furh der mal wieder sowas von quaotisch schnell, dass man eigentlich nru schlafen kontne, damit man nicht rausgucken muss und einem schlecht wird :) Aber ich habs ueberlebt und bin auch wieder heile in Bagamoyo angekommen.

Bin dann nach Hause und wollte schoen duschen gehen... aber nix da... haben mal wieder kein Wasser. Diesmal war es aber nur bei uns... erst letztens war ganz Bagamoyo ohne Wasser....

An dem Nachmittag ist noch jemand sehr hohes vom Kulturbereich oder so hier gestorben. Sein Haus war sehr nah dem College und er hatte wohl auch viel mit dem College zu tun. Auf jedenfall ist es hier Sitte, dass man dann die ganze Nacht dort schlaeft und den Toten sozugsagen begleitet. Mary schlief also draussen mit anderen Frauen am Haus des Toten.

Am naechsten Tag gab es dann deswegen auch keine Schule, da alle beteten oder bei der Beisetzung waren... Das wusste ich natuerlich nicht und bin natuerlich ganz bloed zur Schule gelaufen. Da haette mir Mary aber echt mal was von sagen koennen. Aber wie gesagt die Kommunikation hier ist manchmal echt ein wenig durch den Wind.

Ich bin dann spaeter mit ihr zu der Beisetzung gegangen, wo ich die einzige Mzungu war. Ich musste zwei Khangas (tansianische Tuecher mit Spruechen drauf) tragen und mein Haar bedecken. ich hatte leider nur eine Khanga, weswegen sie mir dann ein Kleid lieh, was anscheinend auch den Zweck erfuellte. Fuehlte mich da sehr unwohl mit... aber naja...Wir sahen also alle sehr sehr bunt aus, was ich ja von Deutschland auch ueberhaupt nciht gewohnt bin. Trotzdem war die Stimmung auch hier gedrueckt...

Ich kannt den Verstorbenen gar nicht, aber trtozdem war es vielleicht ganz gut, dass ich da war... die Anwesenheit, die Geste zaehlt ja... und fuer mich war es, auchw enn sehr anstrengend, doch sehr interessant.

Zum Beginn der Zeremonie gab es erstmal fuer alle was zu Essen (gegen 12uhr). Danach gabs ein paar kleine Reden, dann trugen die Maenner den Sarg in ein anderes Haus, wo ein paar Frauen sasssen. Ich hoerte nur wie sie weinten... und das Weinen ist nciht wie in Deutschland... irgendwie versteckt und leise... nein, es ist eher richtig lautes Jammern. Manchmal klang es ein wenig als ob sie lachen wuerden.... echt wie im Film...
Danach begannen ein paar Frauen zu singen... das hat mir echt Gaensehaut gemacht. So richtig schone Melodien.. im Call und Response Schema, also eine Frau sang etwas vor und die anderen antworteten im Chor, sogar mehrstimmig.., Ich denke es war der Kirchenchor oder so. es klang wirklich wunderschoen.
Danach wurde der Sarg zureuckgebracht in eine Art kleine Kapelle. Jeder konnte einmal reingehen und sich verabschieden. Ich hab mich nicht getraut und blieb draussen stehen. es waren auch genug Leute da.. es fiel ncith auf :) Drinnen wurde gesungen und ab und zu musste eine Frau rausgetragen werden, da sie sich vor Traurigkeit nicht mehr halten konnte, oder nicht gehen wollte... die schrien dann wie am Spiess. Habe sowas wirklich noch nie erlebt und war eine Erfahrung wert.
Auch an diesem Abend schlief Mary dann wieder draussen und am Samstag gabs dann wohl nochmal eine Zeremony, die ich aber nicht mitbekam...

Am Freitag Nachmittag trafen dann die Volontaere bzw ihre Organisation (CCS = Cross Culture Solution) auch ihre letzten Vorbereitungen zu ihrem bevorstehenden Auszug. Hatte ich davon erzaehlt? Es gab hier ein paar Probleme zwischen ihnen und Mary. Sie teilten ja ein und das selbse Grundstueck und haetten anscheinend die Miete fuers Buero nicht bezahlt und Mary duerfte wohl auch nicht ohne weiteres auf ihren Grund und Boden gehen... Aber das ist alles nur aus Marys Sicht, werde mich demnaechst mal von der anderen Seite schlau machen. Auf jedenfall gabs jede Menge Stress, vor allem jetzt in der Endphase... Sie packten also ihr Hab und Gut zusammen und mich stimmte es sehr traurig, weil ich da wirklich Leute gefunden habe (von den Arbeitern der Volontaere) mit denen ich mich gut verstehe.

Aber sie haben mir an dem Nachmittag noch ihr neues zu Hause gezeigt, sodass ich sie jederzeit besuchen kann. Es ist nicht weit weg... auf der anderen Strassenseite der einzigen asphaltierten Strasse hier. Da sind die Amerikaner allerdings nicht so vor Blicken geschuetzt wie hier bei Mary. Jeder DalaDala aus DAR kommt dort vorbei und wird die vielen wazungu sehen koennen. Die koennen ja meistens gar kein Swahili, weswegen ich mich vielleicht auch so gut mit den Arbeitern verstehe, da sie es total gut finden, dass ich wenigstens richtig versuche swahili zu lernen...

Am Samstag Morgen dann bin ich wieder frueh vom Geschrei Ibrahims (Gastvater) aufgewacht... CCS war mal wieder da um noch die letzten Dinge zu organisieren und es gab wieder nur Streit... Hatte auch das Gefuehl, dass ich dann in Gegenwart von Mary oder Ibrahim nicht mehr von ihnen gegruesst wurde... Ich stehe also ein bisschen zwischen den Fronten und ich glaube Mary fand es auch nicht so gut, dass ich mir ihr neues zu Hause angeguckt habe.

Am Samstag Nachmittag gabs dann eine Perfomance hier im College aus Korea, was die Dinge fuer einen kurzen Augenblick vergessen liess. Die Vorstellung begann mit den Bagamoyoplayers, wo auch Mary mitsang. Sie lachte richtig und es sah so echt aus... war total schoen und auch etwas lustig :) Danach waren die Koreaner dran, die auch traditionelle Taenze auffuerhten... mit trommeln usw. wie man das halt vom Karneval der Kulturen kennt, aber fuer die hier,w as es natuerlich total neu. Es war richtig schoen. dazu kam, dass sie ganz viele Lollies mitbrachten udn an alle evrteilten :) Hat natuerlich eine riessen Freude hervorgerufen und jeder nahm sich nicht nur einen mit :) Die Familie zu Hause soll ja auch was von haben :)

Am Abend dann wollte ich mit Irina zum sogenannten Beachfire gehen, aber wir fanden es nicht, was vielelciht auch ganz gut war, nachdem was man darueber so hoert. Wazungu sind da wohl sehr wilkommen und jeder will jeden heiraten. Stattdessen sind wir bei fast Vollmond am Strand langgelaufen und haben gequatscht. War sehr sehr schoen :)

Und dann kam der Sonntag, der fuer mich sehr sehr schrecklich war...

Es fing damit an, dass es die ueblichen Probleme von CCS es in der Luft herumschwirrten... Alle waren also irgendwie genervt.
Auf einmal fing dann auch noch der kleine Laxford (13Jahre) an zu weinen, weil Mary mit ihm meckerte. Spaeter erfuhr ich, dass es um die Schuluniform ging. Laxford traute sich wohl nicht Mary um Geld dafuer zu fragen und bat deswegen Saidi (Strassenjungen, de rhier lebt) dies zu tun. Das missfiel Mary sehr und sie war total wuetend. Sie schlug ihm mit der Schuluniform richtig ins Gesicht... was ihn nur noch merh zum Weinen brachte. Ich sass da und wusste nicht was ich tun sollte. War total entsetzt. Ich mein, das ist noch nicht mal ihr eigener Sohn... Der Vater, der ja kein englishc kann, versuchte es mir auf swahili zu erklaeren, wo ich aber nur die Haelfte verstand. Aber er tat das auf eine so unsympathischen Art und Weise.. er lachte dabei, als obs voellig normal waere. Auch die anderen im Haus scherten sich nicht wirklich um Laxford. Man, der tat mir richtig Leid. Habs da dann nicht lange ausgehalten und bin hoch in mein Zimmer gegangen. Als ich spaeter wieder runterkam, gings Laxford auch besser.

Ich bin dann Irina besuchen gegangen, wir haben gequatscht, ich habe ihr ein wenig Geigenunterricht gegeben und durfte selber auch mal in einem grossen schoenen ruhigen Raum ueben. Bin also das erste mal so richtig zum Geige ueben gekommen und es tat mir total gut, vor allem nach dem Stress zu Hause.... Wollte dann gar nicht zurueckkehren, aber die Sonne ging unter und das Essen rief :) (uebrigens dieses Zeichen bedeutet ein Lachen... :))

Die CCS-Leute waren nun voellig verschwunden und es sah sehr sehr leer aus und war total ruhig... stimmte mich wieder ein wenig traurig...
Waehrend wir assen, telefonierte Mary mit jemanden von denen, die doch gefaelligst den Schluessel fuers Buero vorbeibringen sollten, da dort drin der Schalter fuer das Securitylicht ist, welches wir gerne haetten. Also kamen sie kurze Zeit spaeter und schlossen das Buero auf, um das Licht an zu machen.. irgendwie gabs dann aber Stress und ich habe dann nur noch mitbekommen, wie Ibrahim (mein Gastvater), Tumaini (einen von CCS) volle Kanne ins Gesicht schlug. Muss dazu sagen, dass Tumaini etwa um die 20 ist und ziemlich klein gebaut... Ibrahim dagegen ist recht stattlich gebaut und kann sehr furchteinfloessend aussehen... Tumaini war daraufhin so aus dem Haeuschen, dass er ihn unbedingt zurueckschlagen wollte, was man aber zum Glueck verhindern konnte. Ich weiss nicht ob er ansonsten nicht im Krankenhaus gelandet waere. Aber Ibrahim hat ihn auch immer wieder provoziert...
Sie steckten Tumaini dann ins Auto, wo er weiterfluchte... nahmen dann noch ein paar restliche Sachen und fuhren weg.
Ich war total buff und wollte gar nicht glauben was ich da gerade sah... Mary streitet auch lauthals mit ihnen... das war echt zu viel. Ich mein, ich bin sowas ja nicht gewoehnt... fuer die scheint das hier vielleicht normal zu sein... Aber ich habe erstaunlich viel verstanden, auch wenn sie nur swahili redeten... Komisch auch, dass es ihnen auch nicht ein wenig peinlich vor einem mzungu ist.. sie sind ja sonst immer so vorsichtig...

Ibrahim verschwand dann mal wieder spurlos und Mary versuchte mir die Situation ein wenig zu erklaeren... CCS haette wohl die Miete fuer das Buero sechs Monate lang nicht bezahlt und jetzt wollten sie ihr den Schluessel dafuer nicht wiedergeben. Allerdings ging das auch von Mary aus, dass sie dafuer nicht bezahlen muessen. Sie dachte, es waeren gute Menschen. Aber sie haben wohl auch die restlichen Raeume in einem schrecklichen Zustand hinterlassen. Ich kenn nur die eine Seite und weiss wirklich nicht was davon wahr ist und was nicht...
Sie fragte mich, ob ich da (CCS) Freunde haette und ich meinte,.... Naja Freunde sind uebertrieben, abe rich versteh mich gut mit ihnen. Darauf hin sie: Aja, Hakuna Matata (kein Problem), if you have friends there... Klang aber nicht wirklich ueberzeugend... Trau mich zur Zeit noch nicht die andreen besuchen zu gehen, Mary faende das mit Sicherheit nicht gut... und Ibrahim erst recht nicht...

Tumaini sollte ihrer Meinung nach auch betrunken gewesen sein, was ich nicht glaube, da er nicht der Typ ist, der sich abends um 18uhr die Kante gibt. Und er haette Ibrahim mit Ausdruecken provoziert... ist ja alles schoen und gut, aber noch lange kein Grund fuer Ibrahim derart zuzuschlagen...

Spaeter am Sonntag Abend kamen sie dann nochmal, diesmal mit Polizeischutz und wollten noch ein paar restliche Sachen aus dem Buero holen. Ich lag im Bett und habe wieder nur Geschreie gehoert...

Ich habe also am Samstag sowohl meine Gastmama als auch meinen Gastvater jemanden schlagen gesehen... das hat mich doch sehr mitgenommen und ich weiss nicht wirklich wie ich damit umgehen soll. Wer weiss wer der naechset ist... Keine Ahnung, aber ich fuehl mich in der Gegenwart von ibrahim nicht mehr wohl.

Am Montag also gestern dann habe ich im 2nd year Minor dann auch ein Exam geschrieben. Diese haben diesmaal wirklich eine vole Stunde gebraucht, was mich sehr freute. Dafuer ist er aber um einiges schlechter ausgefallen. Es ging um Intervalle... mit Schwerpunkt auf uebermaessige und verminderte. Es war schon schweirig, aber ich hatte es mit ihnen geuebt und waeren sie immer alle aufmerksam dagwesen haetten sie es auch wirklich gut schreiben koennen. Es gibt eine, die wirklich gut abgeschnitten hat, der Rest ist so durchschnittlich bis ganz schlecht... Aber es ist ja nur ein monatlicher Test und im naechsten koennen sie sich ja verbessern. Ausserdem lernt man ja aus Fehlern.

Abends dann hatten Irina und ich endlich mal wieder Trommelunterricht bei einem der Studenten hier, de runs auch im Marimba unterrichtet. Hat meinen Geist von dem ganzen Stress hier ein wenig befreien koennen, aber danach gings trotzdem nach Hause... Es gibt zur Zeit noch nicht mal Gaeste in dem Hostel, die einen ablenken koennen. ist echt irgendwie gerade Ebbe... Dazu kam, dass Mary dann gestern auch noch erfuhr, dass eine ihrer Farm abgebrannt ist. Alle Annanas sind nun weg... Naja, sie konnte da echt nur noch drueber lachen... Der Abend verlief dann einigermassen ruhig, aber der Mortgen kam ja auch wieder ...

... und da wurde wieder nur gestritten. Ich trank meinen Tee und hoerte nur wie Mary und Ibrahim sich lautstark unterhielten... Sogar der Koch schuettelte nur den Kopf und meinte, dass er hier nicht mehr lange bleiben will...
Einer nach dem anderen kam dann aus dem Hause, voellig muede von der Nacht, genervt, gestritten usw... Ich konnte Ibrahim nicht wirklich in die Augen gucken und auch nicht das uebliche "Shikamoo" sagen, was man zur Begruessung von aelteren oder hoeher stehenden Personen sagt. habe mich dann einfach schnell auf den Weg zur Schule gemacht.., ich verstand ja sowieso nciht worums geht und es war mir auch zu anstrengend so frueh am Morgen meinen kiswahiliverstand anzustrengen :) Hab dann nur beilaeufig Tschuess gesagt, weil sie immernoch im Gespraech verwickelt waren und wollte gehen, als mir Ibrahim noch mit einem Laecheln "Shikamoo" hinterherrief, als ob alles okay waere... ich sagte nur guten Morgan und ging... Weiss wirklich nicht, wie ich mit ihm umgehen soll... kann ihn einfach nicht so richtig moegen und schon gar nicht, wenn er von seinem boesen Gesicht so schnell auf ein laechelndes Gesicht wechselt...

Heute (mittlerweile Dienstag) dann durfte ich in einer praktischen Pruefung vom dritten Jahr sitzen (Posaune und Tuba) und sogar mitbewerten. Hab mich sehr gross gefuehlt :) und habe auch eigentlich aehnlich wie die anderen bewertet. Der eine bekam eine 4 und der andere eine 3... Dazu muesst ihr wissen, dass hier 5 die beste Note ist und 1 die schlechteste. Sie haben also doch ganz gut abgeschnitten.

Danach habe ich noch mit ein paar Shortcourse Studenten Musik gemacht... Gitarre, Trommel und meine Geige. Es waren nur ein paar einfach Akkorde, aber ich konnte mit Menschen zusammen spielen :) Es kam dann auch noch jemand der dazu rappte...

Zur Zeit ist hier auch fuer 14 Tage Besuch aus Norwegen. Die haben wohl so ein projekt wo naechstes Jahr auch Studenten von hier nach Norwegen gehen werden. ich sass ein bisschen an der Buehne und konnte den proben lauschen. Da gibts sogar einen Geiger, der ziemlich gut zu sein scheint, aber leider sind die ja nicht lange hier. Vielleicht ergibt sich aber trotzdem eine Gelegenheit wo man eventuell mal was zusammen spielen koennte.

Moechte auch endlich mal richtig Musik mit Trommlern zusammen machen, das muss so shcoen klingen :)

Tja und jetzt sitze ich hier und bin froh, dass der Strom wieder da ist fuers Internet... will naemlich nicht wirklich nach Hause gehen... wer weiss was mich da wieder erwartet.
Ich erlebe das hier ja immer wieder, dass man mit NullAhnung in den Tag geht und am Ende eines jeden Tages wieder unheimlich viel erlebt hat.

Ich hoffe euch gehts gut und dass mein Bericht jetzt nicht zu lang war... oder zu boese oder furchteinfloessend klang. Abgesehen von diesem Stress, den man hier in der Schule fuer einige Zeit vergessen kann, gehts mir naemlich doch ganz gut.

Das mit dem Fasten geht auch... ich trinke morgens was und esse eventuell eine Kleinigkeit und dann gibts abends immer viel und leckere Sachen :)

Gruesse euch ganz lieb aus dem heute eher regnerischen Tansania!
Damaris